maanantai 10. lokakuuta 2016

Varusteet / Equipment

Paljon tiedustellaan millaisia asuja tai varusteita Midaksella on käytössä mihinkin aikaan vuodesta. Tein blogiin oman osion johon kerään pikku hiljaa asusteita ja varusteita, joita meillä on käytössä eri vuoden aikoina. Kaikkia varusteita yhdistää yksi asia; niissä on mahdollisimman vähän saumoja, jotta ne eivät hierä Midaksen ihoa.


Alot inquires for what kind of attires and equipment Midas has uses in different times of year. I made in this blog its own part where I slowly collect attires and equipment we have in use in different times of year. Every equipment is connected by one thing: they all have as less as possible seams so they won't chafe Midas' skin.

Välillä kysytään onko jokin tietty lämpötila jolloin Midasta aletaan pukemaan,  meillä ei ole sellaista käytössä,paljon riippuu säästä. Välillä laitan asun päälle noin +5 - 10 asteen välillä, mikäli on esim kylmä tuuli.

Sometimes I get asked what is the temperature when Midas starts to get dressed, we don't have that in use, a lot depends of the weather. Time to time I put a attire on when it's 5 to 10 degree celsius, if the wind is cold.

Toisinaan sisällä saattaa olla t-paita päällä, koska näyttää tarvitsevan sitä. Useimmiten se laitetaan päälle mikäli olen rasvannut jotain kohtaa siltä.

Occasionally in the house Midas might wear a t-shirt for it seems to need it. Usually it'll put on when I have oil it.

Kesällä saattaa olla t-paita tai haalari päällä mikäli mennään metsään, jottei hyttyset pääse syömään sitä pahasti. Tänä kesänä tuli ilmi että pitäisi käyttää välillä tossuja muurahaisten takia. Kesällä tärkein varuste on aurinkorasva. Midas pitää auringon ottamisesta, sitä aletaan ottamaan heti sisälläkin kun siihen tarjoutuu mahdollisuus.

In Summer it may wear a t-shirt or a hauler if we're going to woods, so mosquitos cannot bite it too badly. This summer appeared that Midas needs to wear "slippers" because of ants. The most important equipment in summer is a sunscreen. Midas likes to bath in sun, it starts as soon as a chance comes.

Noin yleisesti ottaen se kulkee nakuna taikka kuulokoira liivien kanssa, jotka on myös tehty pehmeäksi Midasta varten. Sen ollessa työ roolissa käytössä on keltainen nauha, jonka tarkoituksena on kertoa muille koiran omistajille että koira tarvitsee tilaa. Nauhassa lukee "töissä", välillä käytän toista keltaista nauhaa harjoittelussa, jossa lukee yllättäen "koulutus".

Usually it walks without any clothes or with hearing-dog-vest on, that also has been softer for Midas. While its working, in use is a yellow ribbon, that's supposed to tell other dog-owners that the dog needs space. In the ribbon is written " in work ", sometimes I use a different yellow ribbon in training that surprisingly reads " training ".

Syksyisin sillä on useasti fleecehaalari, pimeällä sen päällä on heijastinliivi ja sateella tietenkin sadetakki.

In Autumns it usually has a fleece-hauler, in dark it has on a luminous-vest and in rain naturally a raincoat.

Talvella ollaan käytetty kerrospukeutumista ja tossuja. Tänä vuonna kokeillaan miten toppapuku  toimii; näin ei tarvitsisi kerrospukea Midasta.

In Winter we have used many layers and " slippers ". This year we try how quilted suit works; so we wouldn't have to dress many layers on Midas.

Muista varusteista sen verran, että sillä on sisällä kaksi omaa paikkaa, joissa se nukkuu osan yöstään. Toinen on kevyt häkki ja toinen on itse tehty vuode. Se aloittaa nukkumisen jommassa kummassa paikassaan ja usein aamu yöstä siirtyy viereen nukkumaan vähäksi aikaan.

Of other equipment, there is two places where Midas sleeps parts of nights on each. One is light cage and second is a self-made bunk. First it sleeps on one another and usually early in morning comes next to me to sleep for a while.

Autossa se matkustaa omassa häkissään joka on auton perässä. Kaikille näille sen paikoille on yhteistä se, että ne ovat pehmeitä ja niissä on sen mielestä riittävästi peittoja, joiden alle kaivautua.

In the car it travels in its own cage in the back of the car. In every of these places has common that they are soft and they all have enough blankets where it dig under.

Erilaisia leluja talossa ollaan kokeiltu, joista tietyt muoviset lelut selviät sen käsittelyssä ilman outoa räjähdystä. Useimmat karva taikka lanka lelut se repii entiseksi aika nopeasti.

Different kind of toys has been tried, in which plastic toys survive better. The most of ropes or furry-toys it tore pretty quickly.

Ei kommentteja :

Lähetä kommentti

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...