Erilaisia polkuja / Various routes

Välillä on rentouttavaa kulkea ulkona ilman ääniä, katselen kuinka puun lehdet heiluvat taikka lehdet lentelevät tuulen mukana. Hiljaisuuden keskellä kaikki näyttää hyvin erilaiselta, toisinaan sitä näkee paljon enemmän kuin uskoisikaan. Toisinaan kun kuulon apuvälineet ovat kunnossa on mukavaa kuunnella ääniä joita ei muuten kuule ja yrittää paikallistaa niitä.

Sometimes it's relaxing to walk outdoors without any sounds, watching leafs swaying or flying on wind. In the middle of silence everything looks very different, occasionally you see more than you thought you could. Sometimes when hearing aids are functioning it's pleasant to hear sound you wouldn't otherwise be able and try to locate them.

Kosken äärellä on hyvä katsella ( At river side is good to watch. )

Pystyn toimimaan näin kun Midas kulkee seuranani, tiedän sen merkitsevän äänet tarvittaessa. Samaan aikaan tiedän sen vievän minua tuttuja taikka uusia polkuja pitkin uusille seikkailuille. Viime aikoina nuo sen viemät polut ovat olleet uusia,eivätkä ihan helppoja minulle. Tosin ne ovat antaneet rohkeutta kävellä sellaisia polkuja joita en muuten kävelisi.

We can work like this when Midas is with me and I know he will mark sounds if it's necessary. At the same time I know that he will lead me on familiar routes or new ones to new adventures. Lately those walks Midas has chosen has been new and challenging for me. Though they've given me courage to walk on paths I wouldn't otherwise walk.

Miten niin tästä ei voi mennä katsomaan mitä vedessä on ( How come I can't go and see what's in the water ? )

Näillä kävelyillä tulee haastettua itsensä monessa asiassa, joskus saattaa olla vaikeuksia päästä poista niistä. Toisinaan näiden reissujen jälkeen Meniere muistuttaa olemassa olostaan. Silti jokainen kerta antaa uskoa tehdä erilaisia asioita erilaisissa ympäristöissä. Aina ei kannata pelätä hyppyä tuntemattomaan; se voi yllättää positiivisesti.

On these walks I challenge myself in many things, sometimes there could be difficulties to get away from them. Occasionally after these walks Menier reminds its existence. Still it gives every time faith to do various things in different environments. You don't always have to be afraid of jump to unknown; it can surprise positively.

Aina ei kannata pelätä hyppäämistä ( Not always have to be afraid to jump. )