tiistai 12. heinäkuuta 2016

Mökkeilyä / Holiday in the cottage

Paljon on Midaksella työtä ja harjoittelua takana ja edessä odottaa lisää kumpaakin. Välillä on kuitenkin hyvä vaihtaa vapaalle kaikesta ja nauttia rauhasta. Tämä onnistuu hyvin lähtemällä maaseudun rauhaan...

Tässä voin hetken ottaa aurinkoa ( Here I can sunbath. )
Pieni kävely ( A little jog. )

Siellä Midas voi olla vaan ja nauttia koiran elämästä, tosin ei voi sietää mitään purevia ötököitä lähellään. Välillä nostellaan tassuja muurahaisten takia taikka yritetään napata ilmasta pörrääviä hyönteisiä. Toisinaan taas innostutaan jahtamaan perhosia kuin pentukoira.

Eikä lomailu ole mitään ilman erikoisherkkua....


Saisinko minäkin makkaraa? ( Could I have some of sausage ? )

Valmiina syömään... ( Ready to eat... )

Ah, kuinka mukavaa... ( Ah, how good... )


A lot of work and training is behind and more is still ahead for Midas. Occasionally it's good to change the scenery and enjoy some peace. So we went to countryside to enjoy the peace...


There Midas can just be and enjoy dog-life, though it can't stand any biting bugs anyway near. Time to time Midas lifts its paws, because of the ants, or it tries to jump for the flying bugs and tries to catch them mid-air. Occasionally it gets excited of chasing a butterfly like a puppy.

The vacation isn't anything without any special treats...

Ei kommentteja :

Lähetä kommentti

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...